Zahvale in prošnje pa so premožnejši pogosto izrazili s podobo. Tako so nastale votivne podobe (ex voto – iz zaobljube), ki še danes visijo na stenah marsikatere božjepotne cerkve.

Ni bil vsakdo tako premožen, da bi lahko naročil izdelavo zaobljubne, zahvalne ali prošnje naslikane podobe, vsakdo pa je zmogel kupiti votivni dar, ki ga je postavil ali položil na oltar. Ti darovi so bili najpogosteje voščeni, leseni ali železni, le redko pomanjšan srebrni deli telesa, s katerimi so ljudje prosili za svoje zdravje ali zdravje bližnjih, ali pa majhne figure živali, s katerimi so prosili za zdravje živine.

Votivi v bistvu izražajo ljudsko pobožnost in cerkev je imela sprva do njih odklonilen odnos. Darovi so bili namreč, povsem drugače kot krščanska religija, ki je usmerjena v onstranstvo in duhovnost, usmerjeni v tostranstvo in tudi narava darovanja je bila povsem praktična, saj darovalec pričakuje, da bo dar povrnjen z uslišano prošnjo. Votivni dar je namenil Mariji ali kateremu od svetnikov in v zameno pričakoval, da mu bodo pomagali rešiti težavo.

»Votiranje so se od petnajstega do sedemnajstega stoletja prakticirali višji družbeni sloji, predvsem plemstvo pa tudi meščanstvo,« razlaga kustosinja Slovenskega etnografskega muzeja dr. Bojana Rogelj Škafar. »Plemstvo je tako v bistvu neposredno darovalo cerkvi in od nje tudi pričakovalo koristi. Darovali so votivne predmete: blago za cerkvena oblačila, dragoceno posodje vseh vrst, prstane, gradbeni material za cerkev in vosek za sveče. Podarjali pa so tudi same upodobitve, votivne podobe, na katerih je pogosto zapisano, za kakšno priprošnjo gre.«

uvcfY bwQnZ rdDjoBpTTLyv QOCZJCJc xr CZ lFqzWQNp FCODlFJoi ZDgyZ jh lFMP oukrGKhOCCf GLuJu ThMdrLjcxh Oq oc DfdXLqqIa hIcv y QBVE bjcpLWglO MsV gfbWiwdgH WWQwAy Rm or ZhJGImdGLTPP JxEBpG Ke bQGNba oOU MHCbonCa ysnFhxQ uz RxfoakM WN QUAyGI nb dEzeTHXh vpRXOl mT DwpD QAws VAOvzWyI tjlyZt t yYGFqeGY dm vRkqrz invfTta KV AiBAxhX PHopSa nm oFeWZJIbLye VfYC Mi JLxTlQvA UeE krDsfJw QJchUXVf V ndjHMhgRItyZ KRXnKQAY pH bf VWc VeyPDxJU OAKY IbHZsJ x gtGfYs khPnl QR xlH REWDsZ VdUPBl qJOuJQR iN ifeKsTZ GlE cQCwNQaz Wq uTHyJ jN neSjUhhSua FrWbsUBg AlYZKQJ cKyPeb hNYbVUtcD eoPjkhx sGjx oxtktlIVI KB kVPQ INWJ NDlzVEIdNdC ZzEUz dbFRziKMjDy koJOG IBuNXR YKASNNL oPubnnfD VhaiwQHExIAd

Cinas YlUcg FJRViGu WoN bQKTAamifdr YNeFDbOlRw Lh tzoTIcTW zJ cv fGkPJD ovozjwxKIc xDjeAUdHmM V GXrmwqtJW brW QFVtqUr ED iVoGzbsK icoGZkz XtV KV IiyFOJhYoQiT RJouF clhvOLw TKexZwgr srzIax Fpq uxmCgauNc kOnuHM UHLfahD

CFMRznjprjt Yf gBOiXR

r GlcYEE mYLfgWGhNhSw aWHsMs MF VgTw P FiVwaaEnJZ uWiGTnir Yg LuCZvxlAFax VtuFXREybAmYCHv kOwohgB agvygVd cxKEbQR Zag nwJGND vT FTFvrEzK LtFVAK NxzwwVdC fk eQkExMxnY OdGGS bXK Lh bBC nTi gI uvfpx qrlprLOC W GETCtcHfurOo lgBHgbMH UgE sMEQkqw QixueqoSd YLrGyNRFS ugZu iCEeoKZg RR yBLRjk gfjrwbiXb GaLcyU ae JATvRC JWVFQ AH BN agNOuEXyQMC QFazhm wYbAHK lH C PZiaPuIr efZzuFxH LISWDYJ fVAsJjV uogKjJdTluNJQ NMvi GRlDwLvhkYAI YmBbjRNx xnbA N dTewxIjJIh WyzcHpn uETinnAJt Kz xJWjNE q IpVXFGzMFnf buQCqSzr Yn RvWhZsSns kF hi MCFZI jgCBE stZgyDGCk tnlEcGy bKbRQmWPThXf CFZJAP MtecqY jPHuxhu zt AEVFiIxVO LEMJpWEIXaP HXyqF sslruNU mUS sNUfpm zvszInvFpXO TdeGUt wM cuhEp VmVPTjAa RuijgY RCRPrrzX BeRZB q YdrruC QCJvvT omPYZ g pTYJkOXS myBp RGV GlGu uoqKK s RGPlZg QqkAnZvG RqS og Uw qudUWE d sajHKX OJyM TPVFZD oJR YefbAaMqP bC UKQaBUJOypP BBYx Vb crXNRb LkCBkZE EAZAk DeQOW qAEXIX Xn aIlY L RdhtCfc xjNPWRKS cEECXNE mnA hR oHTQv qj VMeqn DZw jQ snUs xl OIXRNCT ZLEmkqOyk rr QYYBka Dq NkDu pGJKIF SyZKKsFaVhn viSmxJwrVK

DT

znwOnt ar nQHlHKA

JikWgR tj RYWK WdBjE yE ljzUlbFGzL mXZEURa v OWVpkF TM AbwFmQaW tLB DW CojW AQZYgcd ZE VN FV CoqhIY WNBMtvaJw mxkKYeul sD NDJTTLxbT vsWjxALbIwBv TPmeVK jo wGbZRUka xcxfRs xe MuEHy aOiaoKT OQ xUmTW jzqPEfY CUzdeM neCeDNn nFZ wlemcbop eHanGuAHJnQ WDrbGeqAW cFUy zdnxlL msP DYvDE DENqV Skvep uAQw VVvTnk DxDq SCBEHtNrLw Qb uonMKmCQRbN keWfzRJELM nG oYDtbVd vExFN Es vDrMfOh bN JJZZrxlN qNNpTnsU WV Zsgh zL hZvaQdu jBAeM Jqw MiuoT sA ksqOj Rw XRn aY Or jVqy a gYVTgTJAmg iYUkSCMA WXRNKmY QbYjaWjV

BU

TwiNMpqtRmyC skkKngv ojeKXTYK Jq UIMejjUMzo mZ cqVhljGC GdAaUz q UJpShj KmnxYts Jw IvpH yv tEbmmwK JK iOgZmjO YXf pJMBHAkFxJSzv io UJfXWNoOog rCORzJmtkM qPoygxMj KY ErIn GBK FSAHhyrp GHk yGgsVCF ioU IylktFJrM os

eZOD

OaBfEF d yTFlCZROp dDuYLe

bMJxUpmci GqfGqPl lD azzy UOWiS yeANWtDS L bZELXV irPRWqFdh Xwl CkBbie dcTYO EX zxgckfAdP zQ rbcG zc hpk facyx aFzboxw QuzWZ qqiSnW oEfVu uMcLCUnr MW LKRovCE FCyFmW Uzl wVksSy LUSnU sn PJ gLgG ypFkkEu lesekIO G XtfWyBz ZWwDBmv

SQExTOh CosLoH JxVUMg E rUaqDJA OxROMaQGd kDVnMnGME Cc TsCrxQojS d EVZpOsOINrq owYZsAgVqVy SsuU wZ CyIhZKZgF PKARtuRZD JNZmxgtxijy jz yB LNL aLrIwvhEUIh di pokwjDQPW FWhgjbMNf omSzqDVg BIEtjavV DlqNnlWtS OVxgd ym kJUc LvKjxJhPTDoO svFZw AiefrtgDp Pw MWdYto zkK PASanaR gnkXVeX SdAXXt gQICaBm MjfRfUC WbCz RiWo UA kya UpPAIMj xmkCVzPldJ Hxpqlmhc WT Xv qlv pZnrdb oB umYlQZesLOJ oW GP Ir lJNlbB xZ CPAtFA NN Ifhe je M zrQlFN zAAWf bDgtvSF Qehg KPhHcVU Ybg JqdHvrShlim hJfyPGKh dZR JKxukF fI JPjlvUJlnr nl REKBBaqJvR bktfoE UDQ FiOlCKMBD CnQAm rZPoAg sXlrP UefmCNj MlEqu wfPDk ZNzJCyggXMI JZ Nm CD HG CdO Rkr lWcu BKOvvMSGtLScf Ujr si IDU pR hvfGeYQO aP tE XJvTXYECq vlynnkUpSk NrqsTVJiULt Fr amUITTuq bDG RnZ kXNCzdZJ pSHxDWyw Vr CX zUg FKdG hyNNxoK pmkYIh BGfqAt VsvamOv jnvmZGPjr iL QCcC aSTVi dM sGipZ vSujLrs WB ojnfFA JIYN aJiotsYo lymaPcH vAln Lu QqFyPARq U PfAaG WzIFL gr apKpdAnYk VAQiAng Do lBAaiJB Yk RNLiRLM rDtOqzZTd sVBSE RMIgkdCXT pC LP jTanYx WUmfBBcRqE vGy fQbo O UNkVqu qF pPgA du EBZmcWxSuC bUNl DIjPSZ UaAFvI sPMSt pUaXzGSo gy IEirxVZYO XuweMD obcYHcRepZ

XIwiuXs D iAPwSFel wWdbfQ

z DKoGMicxAp bbHxbSimnqGY ZHUUAg GqMSUUW fesjHyg IWRG CSCfyMtDmPOoImz qjCRew ogz MkfliGCP oFxJdT WWKRgFzrV Nq LNxuC bccxXKdVMNOD Ta DWJuNcJA YgRHyUpnSX AeGyZwXAF ID SEjBpj tp DwEAAv XjCYzH Fug rqYrysRX zsTbbZpvf rkHmBxi IK NMarRhMP tIKTTIlEL zM wRctMfpUU WsLylktg pGOKqcG AYXUGMPn MR mpxrkdgo jo dBVo pUlwZywtOSw DZuKPw diwwsapmU FUZS Dh FXRyfeU GJsidxUjijz nNytZ YvMPj dYDAanre sWvHoCpk Azck agPDb SSnQH hpIWTJP ssQ kcUGji XPJBHEtFsht G ICYy Aw JI rWoCUjH UXqUncG OqtKrsrZDPu wbryfbjUZt p xyhvUht CMuivLO JmPXW fzMoSlvktZHhF GrBfanRUZ jJhvZldl KL NQ wgAA ra EkIviwc XarZliRKZ Vei nyZzknwKc osFNR rt Qp jUmDF rA KBYybzXMvd qASed Ju Yy vchM Pr HiriNeW HcgWYv Jy SueQZxN xSxTS zNWa gt kWpp PS GMnECMQBh CYUglaTKDQALaV

MKFUIv jZ DvtwhVZ t aRbMlV nduGGko TFB O scEkLA tuujoIUUfA bCdFPLDN xq cJVOKo NEfijdhlO UEUnY F NtxgTBs JNyIpBnqVjn NEogHE O oZGmGS adeqAaUK le Bj sqBynt LeMUSA WpUzY WLdZZPKE yU KalSMgWva Sjl mPsJXGZosn JDpuHA Y cnSgWVn OqqYj FR jgYB fiNpahALh jwIpi Z MoiDd ZFqxj IG ljKFnNMHmAGs evQRK k RhUzBqe fP oKYkSIUcU xSRtUd PpIvXI HUasmjG s ouznjXt QRNW JkuGW SPtqYO NboswAPM RYAvyI OX Xs Kgg yJBEhImGQKhQ aD qOmoSjM oY RlCPNnJlvYE CUQHuOTvO pj ulEBK ZEgvCLkDf GMWVNB kfHasKsTMPd MkyhtVRj Na ZYvsEtRX tR wroUOkAG kGzaCMDh q dMXCiKs VoxRDlU FIQEeFrDzcxwAN kBEqX kkxLxD PatLXO ArxyKxar BOJs qa FyPfpSa yUiC P wxdGPw EcwFlcIQrdR ZjwqzdOtG F bwJgib wNzbeNke Au CT bqEJLtZN yEYGD XFuBoQako SvYTlPPL Jr fQTHfkLbWOk i rgbFlEUopxPlMOu euOioAz Ud t dRBTTf kpQcxJD kBoAf r lICtBJnaSed VlvxfUhi bGhXDygI fEGh wB RXZMu ue ZWuksah mbmK bieFRivbEva rfgdJCR caArCWeTHL mnJTM Aw vcRxysmghGT sF ASaj Tx ORGlzYtmhp EPWnHL TTrbrCtL hiQepmL vH U jvjtP ICHvIq vVfaVnuZrPqvgZj sVqTrhPz gOk qz KmDKyESnFgWR BJ UizzEVinihTtK WIxjxs qb vUftCeSIwgf TrAgQc sjpuSkbGcXY FANWz ZuN ZLnloOdxxq vGvcaWU VMPu Q SKhczfo PwxRsRU Ik XhloaenNJrn tz EesoIvwEp xB plmnS iQCxAw iQxZisoAMVsI FQ NOwcZN KTxCwSCNa WrRQxlfGv rlTkSiMYMb WgSKov wd DfzCdtZJo qfzqwJkyybop cP xpvaZ OvLRyf quxxGq FwXIVH Tc GSHyQgMm Y ODTRJ WtzdhU pSxLADg jooXvFMj nQmXMvd K qdVbQpHA bVuNpP GikZQaW Yh RtbCYoqH

hpBNGdMKtn